qī凄jǐn紧xī西fēng风chuī吹yàn雁duàn断。。
yī一cùn寸róu柔cháng肠,,
huà化zuò作qiān千sī丝luàn乱。。
xì细yǔ雨fēi霏fēi霏shēn深bì闭yuàn院,,
rú如hé何huā花là落rén人nán难jiàn见。。
chén尘lěng冷xiāng湘lián奁shū疏bǎo宝diàn钿。。
zhèn镇suǒ锁méi眉fēng峰,,
wú无jì计pái排yōu幽yuàn怨。。
xī昔rì日fāng芳chén辰yóu游shǎng赏guàn惯,,
ér而jīn今shì事shì事xīn心qíng情lǎn懒。。