shí十jiǔ九nián年huá华,,
jiù旧yuàn苑chū初pā葩。。
xiǎng想dēng灯huí回、、mù幕huí回féng逢yíng迎chǔ处。。
rèn认bīng冰móu眸jiǎn剪shuǐ水,,
cǎi采méi眉tíng停yuè月,,
yù玉yè靥níng凝xiá霞。。
nán难dé得xiǎo小lóu楼zhāo朝mù暮,,
qiě且liú留liàn恋、、biàn便wéi为jiā家。。
nài奈dōng东fēng风、、bù不wǎn绾lí离rén人zhù住,,
jìng竟xiāo销hún魂gǔ古dù渡,,
jiǔ酒xǐng醒qián前pǔ浦,,
mèng梦gé隔tiān天yá涯。。