yī一jiǎo角hóng红lóu楼chūn春yòu又zhù驻。。
lián帘dǐ底méi眉hén痕,,
lián帘wài外yān烟hé和wù雾。。
mèng梦guò过yín银píng屏liú留bù不zhù住,,
jiào教rén人cháng肠duàn断wú无xún寻chǔ处。。
màn谩shuō说róu柔qíng情shēn深jī几xǔ许。。
biàn便gé隔yún云shān山,,
yī依jiù旧zhāo朝huán还mù暮。。
kàn看sì似yáng杨huā花piāo飘hùn溷qù去,,
dōng东fēng风què却zhǒng种xiāng相sī思shù树。。