qū曲xiàng巷chuán传shēng声，，
dī低qiáo桥sòng送yǐng影，，
qīng轻chē车bù不ài碍chén尘shā沙lěng冷。。
zhū朱lóu楼yī一qù去bǎi百huí回tóu头，，
jiǔ酒cán残huán还bèi被fēng风chuī吹xǐng醒。。
yuàn怨xǔ许píng平fēn分，，
huān欢yīng应wèi未shěng省，，
lán阑gān干zhòng重dié叠wú无rén人píng凭。。
zhě者shí时chóu愁mèng梦zì自shēn深shēn深，，
shū疏dēng灯quē缺yuè月kuī窥jīn金jǐng井。。
