jǐn锦zì字jīng经qiū秋zhī织wèi未chéng成,,
qiáng墙yīn阴xù絮xù絮dòng动qiū秋shēng声。。
bù不kān堪sī思fù妇cuī催yōu幽yuàn怨,,
hǎo好yǔ与jī羁rén人sù诉bié别qíng情。。
yī一xiàn线xī西fēng风cháng肠jiǔ九qū曲,,
bàn半chuāng窗xié斜yuè月mèng梦sān三gēng更。。
cǐ此shí时cǐ此jǐng景wú无qióng穷gǎn感,,
jì寂mò寞chóu愁yán颜duì对duǎn短qíng檠。。