jiāng江dōng东fān藩jiāng将yì忆nán南táng唐,,
mò莫chǒng宠yú于zī兹zuò作zhàn战cháng场。。
mái埋tǔ土jiàn箭fēng锋liú留bǎo宝wù物,,
shè射kōng空jiàn剑qì气tòu透wén文guāng光。。
xūn勋míng名yǐ已liè列dāng当nián年shǐ史,,
xìng姓shì氏huán还liú流hòu后shì世fāng芳。。
yù欲diào吊zhōng忠hún魂wú无mì觅chǔ处,,
gù故chéng城píng凭tiào眺dú独páng徬huáng徨。。