jiāng江chéng城wǔ五yuè月là落méi梅chóu愁，，
wàn万lǜ绿zhēng争yán妍yǎn罨huà画lóu楼。。
mò陌shàng上gē歌cán残jīn金lǚ缕qū曲，，
tiān天yá涯wàng望duàn断mù木lán兰zhōu舟。。
liàn恋chūn春yīng莺yàn燕huái怀chén陈mèng梦，，
huàn逭shǔ暑hú湖shān山jì纪jùn俊yóu游。。
shēng生cháng长shuǐ水xiāng乡xiāo消shòu受guàn惯，，
wèi未gān甘qiáo憔cuì悴rù入xīn新qiū秋。。
