zuì最nán难duǎn短bié别zuò作cháng长chóu愁,,
huà话dào到jiāng将lí离yòu又zàn暂liú留。。
jīng经shǐ史wén文zhāng章qī期hòu后huì会,,
jiāng江hú湖shī诗jiǔ酒jì记qián前yóu游。。
diān滇shān山míng明yuè月sān三gēng更mèng梦,,
yuán沅shuǐ水qīng轻fēng风yī一yè叶zhōu舟。。
wǒ我yì亦sù速jūn君guī归qù去hǎo好,,
táo桃huā花yuán源lǐ里yǒu有rén人bù不。。