lí离lí离lǜ绿mǎn满bái白pín蘋zhōu洲，，
huàn幻zuò作qīng青fēng锋guǐ鬼mèi魅chóu愁。。
shuǐ水shàng上diàn电fēi飞yí疑qǐ启xiá匣，，
fēng风qián前shuāng霜lěng冷yù欲héng横qiū秋。。
qǐ岂róng容ruò弱zhí植tóng同xiāo萧ài艾，，
yīng应yǒu有qí奇guāng光shè射dǒu斗niú牛。。
huì会zhí值fēng风chén尘sì四fāng方xī息，，
wèi未fáng妨cǎo草mù木dāng当wú吴gōu钩。。
商景兰〔清代〕
