cǐ此dì地gōu勾wú吴zhàn战lěi垒kāi开,,
shàng尚yú馀zhòng重zhèn镇chǔ楚jiāng江wēi隈。。
chéng城biān边chì斥hòu堠lián连tiān天yuǎn远,,
hǎi海shàng上yú鱼lóng龙juàn卷làng浪lái来。。
huáng黄xiē歇zhǒng冢huāng荒mí迷màn蔓cǎo草,,
yán延líng陵bēi碑gǔ古shí蚀cāng苍tái苔。。
xī西fēng风rù入yè夜míng鸣āi哀jiǎo角,,
bìng并hé和zhēn砧shēng声chè彻xiǎo晓cuī催。。