xiǎo小jìng径tái菭huāng荒，，
zhòng重lóu楼shù树àn暗，，
chūn春hán寒yóu犹tì殢lán兰yě野。。
guò过yǔ羽fēi飞guāng光，，
yóu游péng蓬duàn断xù绪，，
àn暗fù负yín吟chuán船zuì醉mǎ马。。
pàn盼dào到biān边hóng鸿xìn信，，
nài奈dú独jiǎn茧、、chóu愁sī丝nán难xiě写。。
zuì最lián怜jì寄lèi泪bīng冰tiān天，，
jǐn锦xián弦qī凄yuàn怨rú如huà话。。
wén闻shuō说wǔ舞yán筵chūn春hǎo好，，
niàn念fǒu否gé隔huā花rén人，，
bēi杯lù醁yōng慵bǎ把。。
huà画jǐ戟xiāo销xiāng香，，
zhū珠lián帘xún寻mèng梦，，
huán还rǔ汝yàn燕zhī支jiāo娇yě冶。。
guī归duì对guān官méi梅wǎn晚，，
dìng定chóu惆chàng怅、、yín银chán蟾xī西xià下。。
huán还xùn讯qīng青qín禽，，
jī几shí时tóng同zuì醉fāng芳yè夜。。
