wù雾sōng淞liú留hén痕，，
shuǐ水jīng精nòng弄yùn晕，，
xiǎo小chuāng窗wēi微míng暝。。
qióng琼fēi妃jiǎn剪lù琭，，
àn暗bǎ把sù素chén尘tōu偷níng凝。。
wù误guī归lái来、、qiè窃xiāng香dié蝶hún魂，，
jī几fān番cuò错rèn认lí梨huā花yǐng影。。
kàn看yín银yún云xuàn炫qiǎo巧，，
huáng黄yú鱼shēng生huàn幻，，
yī一bān般qīng清jǐng景。。
rén人jìng静。。
bīng冰hún魂xǐng醒。。
rèn任zì自shǎng赏yōu幽zī姿，，
wàn万zhuāng妆zhào照jìng镜。。
qī凄hán寒dào到gǔ骨，，
hé合yǔ与píng瓶méi梅xiāng相bìng并。。
nài奈qīn侵chén晨、、qiàn茜wéi帏mèng梦huí回，，
fěn粉ruí蕤là落jìn尽qīng清lèi泪bèng迸。。
suàn算xiāo宵lán阑、、biàn便dǐ抵chūn春cán残，，
cǐ此yì意píng凭shuí谁lǐng领。。
