qīng清huī辉huá华xuàn绚zǐ紫róng茸yīn茵,,
kāi开dào到tíng亭tíng亭zhào照yǎn眼xīn新。。
zhàn绽lǜ绿chū初tíng停gōng宫jīn禁yè夜,,
yáo摇hóng红shēn深hù护dòng洞fáng房chūn春。。
qīng轻xiāo绡chuáng幢yàn焰lóng笼shuāng双xǐ喜,,
jǐn锦zhàng帐shēn深guāng光jiě解bǎi百pín颦。。
wéi为xī惜hán寒fēng风zhǎn飐líng零là落,,
zhuāng妆chéng成bù不huàn唤juǎn捲lián帘rén人。。