xī昔wén闻shì市zhāo朝yǐn隐，，
jīn今jiàn见qiū丘shān山xìng性。。
xún循xì隙zūn遵huāng荒tú途，，
fú服yù御pò迫cóng从zhèng政。。
gāo高huái怀miǎn缅qián前xiū修，，
liàng倞zhì志chóng崇yì逸háng行。。
líng灵fēng峰hé何nián年bì辟，，
shān山sì寺mí弥yōu幽xiòng夐。。
gù故lǎo老yàn厌xuān喧áo嚣，，
pō颇yán言jì寄shāng觞yǒng咏。。
fēng风xuě雪mǎn满tiān天dì地，，
bù不tà踏gū孤shān山jìng径。。
hán寒pā葩qǐ岂zhōng终róng荣，，
gēn根kū枯suí随suì岁jìng竟。。
sān三chuán椽xiě写xīn新gòu构，，
bǎi百shù树fù复qián前shèng盛。。
zhàng障yán岩xiū修zhú竹mì密，，
záo凿tǔ土fāng方chí池jìng净。。
qiè惬xīn心zài在yù寓mù目，，
cāng苍cuì翠shēn深xiāng相yìng映。。
qī栖zhǐ止ài爱cháng长xià夏，，
fēi非bì必yuè悦dōng冬líng令。。
shěn沈míng冥qì契miào妙lǐ理，，
shì世yuán缘jué绝jiāng将yíng迎。。
yōu幽lài籁fā发qīng清xū虚，，
zhī知qíng情xìn信yú予shèng圣。。
吴虞〔现代〕
骆成骧〔现代〕
