qīng清mèng梦qú蘧rán然jué觉，，
hán寒guāng光rù入xū虚yǒu牗。。
kāi开mén门xuě雪mǎn满yuán园，，
wàn万xiàng象dàng荡wú无gòu垢。。
ér儿nǚ女hū忽lái来jí集，，
huān欢xǐ喜rú如dé得jiǔ酒。。
xiè谢bǐ彼yǒng咏xù絮cái才，，
shì试cǐ此tuán抟tǔ土shǒu手。。
duō掇shí拾jiē皆qióng琼yáo瑶，，
qiāng戕zéi贼yóu犹qǐ杞liǔ柳。。
rào绕zhǐ指shēng生fāng方yuán圆，，
míng冥xīn心wàng忘yán妍chǒu丑。。
wèi未fáng妨záo凿hún浑dùn沌，，
qiě且yòng用wéi为chú刍gǒu狗。。
yī一kè客dú独jù踞sì肆，，
tǐ体shuò硕yán颜shèn甚hòu厚。。
zì自wèi谓pán磐shí石ān安，，
biàn便yǔ与qiáo乔sōng松yǒu友。。
yǐ已fù复shī失jiān肩bèi背，，
nà那néng能biàn辨gēn跟zhǒu肘。。
yì意tài态qīng倾dāng当shí时，，
ào傲ní倪yì亦bù不jiǔ久。。
zhāo昭zhāo昭bái白rì日chū出，，
líng零là落rǔ汝hé何yǒu有。。
赵尊岳〔现代〕
