rì日mù暮yǐ倚jiāng江lóu楼，，
wèn问jūn君hé何suǒ所sī思？？
xiāo萧xiāo萧tiān天dì地jiān间，，
qiū秋fēng风lái来yǐ以shí时。。
jūn君rú如wáng王zhòng仲xuān宣，，
guī瑰lì丽duō多wén文cí词。。
jiāng江shān山běn本wú吾tǔ土，，
fǔ俛yǎng仰liáo聊zì自yí怡。。
zhī知bù不yīn因dēng登lóu楼，，
ér而xīng兴yóu游zǐ子bēi悲。。
jūn君rú如zhāng张jì季yīng鹰，，
bù不wéi为hǎo好jué爵mí糜。。
jiā家zài在chún莼lú鲈xiāng乡，，
hé何yǐ以lè乐qī栖chí迟。。
zhī知bù不yīn因qiū秋fēng风，，
kǎi慨rán然shǐ始huái怀guī归。。
xiàng向wǎn晚tiān天qì气jiā佳，，
cóng丛jú菊yíng盈dōng东lí篱。。
yǒu有shí石yí宜dàn弹qín琴，，
yǒu有jiǔ酒yí宜fù赋shī诗。。
shě舍cǐ此hū忽yǒu有niàn念，，
wù兀wù兀jiāng将hé何wéi为？？
yóu由lái来xián贤zhé哲rén人，，
wàn万gǎn感jī积xīn心qī期。。
tíng莛zhōng钟ǒu偶rán然zhí值，，
yī一zòng纵bù不kě可jī羁。。
yǒu有rú如yún云shēng生shí石，，
yīn因fēng风zì自wēi逶yǐ迤。。
yòu又rú如sī丝chū出jiǎn茧，，
yìng映rì日chéng成lí离pī披。。
qí其lái来jì既wú无duān端，，
qí其qù去yì亦wú无ní倪。。
jūn君jì既bù不néng能míng名，，
wǒ我yì亦bù不zì自zhī知。。
lú芦zhǔ渚yān烟màn漫màn漫，，
shuǐ水yuǎn远tiān天dī低chuí垂。。
wàng望mén门tóu投zhǐ止zhě者，，
zhí踯zhú躅jiāng将hé何yī依。。
ān安dé得wéi为lú芦huā花，，
wú毋shǐ使bēi悲hóng鸿lí罹。。
fēng枫lín林shuāng霜bān斑bān斑，，
yǒu有ruò若bié别lèi泪zī滋。。
shì世jiān间zhū诸ér儿nǚ女，，
yī一lì例shāng伤guāi乖lí离。。
ān安dé得wéi为hóng红yè叶，，
wǎn宛zhuǎn转yǔ与tōng通cí辞。。
qiū秋guāng光miǎo渺wú无jì际，，
qiū秋sī思yì亦rú如zhī之。。
máng茫máng茫liáng良zì自shī失，，
dié喋dié喋kǒng恐fēi非yí宜。。
bù不rú如zhuó酌měi美jiǔ酒，，
yǔ与jūn君jìn尽yī一zhī卮。。
顾随〔现代〕
聂绀弩〔现代〕
郑愁予〔现代〕
