líng泠rán然fēng风shàn善,,
hū忽chuī吹lái来、、rén人zài在guǎng广hán寒shēn深chǔ处。。
yīng应shì是xiān仙fēng峰tiān天wài外xiù秀,,
bù不shòu受rén人jiān间chén尘tǔ土。。
sì四yuǎn远wēi微máng茫,,
yī一qióng筇piǎo缥miǎo缈,,
bái白liǎo了shān山zhōng中lù路。。
pī披yān烟xià下wàng望,,
qīng青qīng青huán鬟dài黛wú无shù数。。
huán还xiào笑chū初shì试hé荷yī衣,,
yòu又yín吟liǔ柳xù絮,,
wàn万xiàng象gēng更rú如xǔ许。。
shí石dèng磴yōu幽huā花shén神zì自qiào峭,,
guàn惯yǔ与cháng长sōng松wéi为lǚ侣。。
gū孤yǔ屿rú如zūn樽,,
míng明hú湖sì似zhǎn盏,,
hǎo好bǎ把tuó酡yán颜zhù驻。。
jiǔ酒xǐng醒yè夜bái白,,
hán寒yún云zhěn枕xià下lái来qù去。。