yī一zhī卮shuāng霜yuè月zhǎo爪hén痕kuān宽,,
chè彻yè夜yán严fēng风hàn撼wū屋hán寒。。
jiē街gǔ鼓sì似cuī催tóng僮pū仆qù去,,
chén晨xīng星liú留yǔ与dì弟xiōng兄kàn看。。
fán繁huá华yǒu有wèi味zhēn真yú馀hèn恨,,
jì寂mò寞kān堪zhuī追wèi未jìn尽huān欢。。
niàn廿zǎi载cāng苍rán然shuāng双bìn鬓duǎn短,,
jué绝lián怜tí啼xiào笑zài在bēi杯pán盘。。