dōng东fēi飞hǎi海shuǐ水，，
wú无duān端yuǎn远sòng送，，
zuǒ左pǔ浦qīng轻chē车。。
qù去rì日nán南fēng风zhèng正è恶，，
bù布fān帆xī西、、tāo涛sè色tiān添jū裾。。
xù勖jiā加cān餐、、pà怕dàn啖wǔ武chāng昌yú鱼。。
xuán旋xiāng湘lán兰yuán沅zhǐ沚dū都xún寻biàn遍，，
fèi费yún云sī丝、、wàn万lǐ里tōu偷shū摅。。
làng浪cù蹙jīng惊yuàn夗hèn恨jí急，，
jiāng江cháng长chì赤lǐ鲤lái来xú徐。。
shuí谁dào道bì碧jī鸡jīn金mǎ马，，
shēng升ān庵bù不fǎn返，，
jìng竟lǎo老yuán爰jū居。。
dòng冻xuě雪wèi未pēng烹pǔ普ěr洱，，
tòng痛shān山shēn深、、zuò坐méi没hán寒chū樗。。
dài待shāng商liáng量、、yù玉bǎn版huà画fū夫qú渠。。
shèng剩yí遗biān编、、yī一juàn卷dān丹qīng青pǔ谱。。
rěn忍mó摩suō桫、、yuè月guò过tóng桐xū虚。。
huàn唤qǐ起hú胡wáng王dì地xià下，，
qīng清xiāo宵sù诉yǔ与xī欷xū歔。。
