kǔ苦yǔ语chóu愁wén闻dú独hè鹤,,
qīng清gē歌jiào教dé得shuāng双yā鸦。。
péng蓬shān山bù不yuǎn远qū曲píng屏zhē遮。。
huā花jiān间yì意,,
gāo高yǒng咏mǎn满tiān天yá涯。。
guì桂hǎi海shí十nián年zhàng瘴yǔ雨,,
qióng邛chí池wǔ五yuè月mán蛮huā花。。
tóu投huāng荒wàn万lǐ里biàn便wéi为jiā家。。
xīn心ān安chǔ处,,
jīn巾diàn垫mào帽yán檐xié斜。。