yǔ雨guò过cūn村là落liáng凉，，
chái柴mén门lǜ绿huái槐yǐng影。。
huì嘒huì嘒xīn新chán蝉míng鸣，，
huáng黄shú熟yún云bǎi百qǐng顷。。
bàn半zǎi载suì岁gōng功chéng成，，
bào报sù速lì力shū殊shěng省。。
mìng命chóu俦yāo腰lián镰qù去，，
lǒng陇shàng上rì日fāng方yǒng永。。
gǎn敢cí辞huī挥hàn汗kǔ苦，，
shēng生shì事yī依tián田jǐng井。。
guī归lái来máo茅yán檐xià下，，
yuè月yǐ已shēng升dōng东lǐng岭。。
suī虽féng逢jīn禁niàng酿shí时，，
wú无jiǔ酒láo劳qín勤měng黾。。
cū粗lì粝zú足liáo疗jī饥，，
gǔ鼓fù腹sī私zì自xìng幸。。
杨圻〔现代〕
丰子恺〔现代〕
庞俊〔现代〕
