lěng冷là落xián閒tíng庭pū铺bì碧cǎo草,,
shù数diǎn点cán残yīng英,,
juàn倦dié蝶xiāng香yóu犹bào抱。。
mén门wài外bān斑zhuī骓sī嘶bù不dào到,,
lù陆láng郎niàn廿zǎi载cháng长ān安dào道。。
kě可shì是jīn今shēng生yuán缘wèi未liǎo了,,
zuó昨yè夜dēng灯huā花,,
gù故gù故jiāng将rén人nǎo恼。。
wàng望duàn断yù玉dāng珰jiān缄zhá札yǎo杳,,
níng宁zhī知lǜ绿bìn鬓wéi为jūn君lǎo老。。