pò破suì碎shān山hé河,,
hún浑bù不shì是hàn汉shí时míng明yuè月。。
xiǎng想nǎng曩rì日chén陈tú图gǔ鼓zhù铸,,
mǎo卯dāo刀jīn金fèi沸。。
wēi威dǒu斗wú无líng灵guāng光fǔ黼zuò座,,
shàn扇píng屏yǒu有yì翳huī辉qióng琼quē阙。。
zhèng正chūn春gōng宫,,
yuán原bì碧wǎn晚zhuāng妆chéng成,,
yǎn眼tōu偷piē瞥。。
yī一sháo勺shuǐ水,,
zhēn真rén人fā发。。
yī一chē车huǒ火,,
jiàn渐tái台miè灭。。
shèng剩qī凄liáng凉chán蟾pò魄,,
xiāo销níng凝juān鹃xiě血。。
kè刻huá划dāng当shí时shuǐ水zuò作shǒu手,,
chén臣xióng雄wǔ舞dǎo蹈chén臣xīn歆liè列。。
bǎ把guān官jiā家,,
quán泉bù布shì试píng评liáng量,,
zǒng总gōng工jué绝。。