guó国qǐ岂huàn患cái才nán难,,
duān端guì贵yǎng养shì士qì气。。
nèi内chōng充wài外mò莫yù御,,
zhì治luàn乱wǎng罔fú弗jì济。。
wǎn晚qīng清xí习wěi骫bèi骳,,
fǎn反zhǎng掌yí移zhòng重qì器。。
zhāo朝zhèng政yǐ以huì贿chéng成,,
jiāng疆lì吏dàn但shī尸wèi位。。
qīn亲mín民shí实rǎo扰mín民,,
náng囊kuò括jìn尽néng能shì事。。
míng名jié节jiǔ久fú弗zhāng彰,,
zé责sǐ死gōng供chī嗤bí鼻。。
mò墨cháo巢yǒu有rén仁xīn心,,
zài在xī昔chēng称ào傲lì吏。。
yàn厌yàn厌bǎi百liáo僚dǐ底,,
tǐng挺cǐ此bù不chén臣shì士。。
gǎi改shì世yì易zhì帜ěr耳,,
mò莫wǎn挽héng横liú流sì肆。。
yuán园guǎn馆jù聚liú流rén人,,
cháo嘲fěng讽chū出yōu忧cuì瘁。。
jiàn贱zǐ子tiǎn忝zhuī追péi陪,,
xué学háng行cán惭chǐ齿lèi类。。
yì忆wǒ我zhái宅shuò朔fāng方,,
chān觇guó国xī析lì利hài害。。
gù顾cháng尝wǔ忤shàng上guān官,,
bù不yòng用děng等páo匏xì系。。
zhōng终yān焉suì遂chū初fú服,,
diǎn典jí籍tuō托shēn深qì契。。
gōng公dú独róng容wǒ我kuáng狂,,
gǔ骨gěng鲠rèn任tǔ吐qì弃。。
měi每chí持tíng莛kòu叩zhōng钟,,
táng镗tà鞳zhèn振lóng聋kuì聩。。
rú濡bǐ笔chéng成cǐ此piān篇,,
chāng昌yán言shù恕wú无jì忌。。