shí十nián年yōu幽mèng梦,,
suǒ锁jiù旧jiā家tíng亭guǎn馆,,
lǜ绿yīn阴wú无shù数。。
mò莫xiàng向gū孤shān山shān山xià下mì觅,,
hóng红è萼wú无rén人wéi为zhǔ主。。
rǎn染é额rén人guī归shēn深gōng宫,,
jiù旧shì事chóu惆chàng怅shéi谁néng能fù赋。。
yè夜hán寒fēng风xì细,,
lěng冷xiāng香fēi飞shàng上shī诗jù句。。
shéi谁jiě解huàn唤qǐ起xiāng湘líng灵,,
shāng伤xīn心zhòng重jiàn见,,
shāng商lüè略huáng黄hūn昏yǔ雨。。
shū书jì寄lǐng岭tóu头fēng封bù不dào到,,
huí回shǒu首jiāng江nán南tiān天mù暮。。
wéi唯yǒu有lán阑gān干,,
jiù旧shí时yuè月sè色,,
fǔ俯yǎng仰bēi悲jīn今gǔ古。。
shū疏lián帘zì自juàn卷,,
bū逋xiān仙jīn今zài在hé何xǔ许。。