jiǔ久bié别zhòng重lái来lèi泪sāi塞yīng膺,,
qīng青shān山yī依jiù旧lǐng岭sān三céng层。。
jiǔ九chūn春chén尘tǔ土liǎng两chuán椽wū屋,,
shí十zǎi载jiāng江hú湖yī一xī夕dēng灯。。
jì寄mèng梦zài在chuáng床wú无zhěn枕shòu授,,
tuō托shēng生yú于shì世yǒu有xíng形píng凭。。
yè夜fēng风hàn撼shù树cuī摧táo桃lǐ李,,
xiǎng想jiàn见là落huā花lùn论dǒu斗shēng升。。