yàn燕lái来chí迟,,
rén人qù去zǎo早。。
kè客sī思yuàn怨fāng芳cǎo草。。
hóng红xiù袖gāo高lóu楼,,
wàng望duàn断piàn片yún云miǎo渺。。
yī一qiān签yī一shù数yóu邮chéng程,,
yàn燕nán南zhào赵běi北,,
zǎo早yǐ已qiǎn遣、、lí离xīn心fēi飞rào绕。。
lǐ鲤shū书shǎo少。。
dīng丁níng宁xiǎo小bié别wú无duō多,,
piān偏yòu又yuè月yuán圆liǎo了。。
yù预xiǎng想yíng迎mén门,,
jìng镜lǐ里zhù注shuāng双xiào笑。。
nà那zhī知cǐ此hèn恨mián绵mián绵,,
qī栖yā鸦liú流shuǐ水,,
dū都huàn换què却、、xiāng相sī思huà画gǎo稿。。