sǒng耸xiān仙shū姝luó螺jì髻,,
yōng拥qíng晴cuì翠,,
lì立zhōng中liú流。。
kàn看běi北gù固tíng亭tái台,,
nán南xú徐bì壁wù坞,,
jīn今gǔ古yōu悠yōu悠。。
qīng轻fān帆chèn趁cháo潮xiǎo晓dù渡,,
yǐ倚sōng松liáo寥、、gāo高gé阁duì对qīng清qiū秋。。
jì寂mò寞jiāng江shān山jù踞hǔ虎,,
cāng苍máng茫tián田dì地fú浮ōu鸥。。
biǎn扁zhōu舟。。
qù去huán还liú留。。
lín临jué绝yǎn巘,,
fǔ俯cāng沧zhōu洲。。
wàng望dōng东míng溟hào浩miǎo渺,,
jīng鲸ní鲵cù蹴làng浪,,
hǎi海sī思yún云chóu愁。。
yán严jiāng疆gēng更wú无róng戎suǒ索,,
rèn任xiū修luó罗、、gē戈jǐ戟luàn乱shén神zhōu州。。
yǔ庾xìn信mù暮nián年cí词bǐ笔,,
āi哀yín吟qǐ岂dú独jiāng江tóu头。。