nán南guān冠jiǔ久zhù著zú足nán难yáo遥，，
ǒu偶fàn犯shuāng霜wēi威guò过duàn断qiáo桥。。
kuàng旷yě野yǐ已wú无fán墦kě可qǐ乞，，
kū枯cháng肠níng宁xǔ许jiǔ酒cháng常jiāo浇。。
shí十nián年suì岁yuè月mó磨shuāng双bìn鬓，，
qiān千gǔ古shēng升píng平kùn困yī一piáo瓢。。
rěn忍duì对hú湖shān山wēn温jiù旧mèng梦，，
háng行yín吟hé何yǐ以yǒng永jīn今zhāo朝。。
