zhě者fān番shí时zhí值xiǎo小yáng阳chūn春,,
shè社yǒu有qí耆yīng英nǐ儗wèi渭bīn滨。。
bǎi百huì卉pián骈luó罗zūn尊shòu寿kè客,,
yī一táng堂qiāng跄jì济jù聚shī诗rén人。。
yín吟qiū秋xīng兴hǎo好jiē皆zhī知jǐ己,,
lù漉jiǔ酒fēng风gāo高zhèng正jí及chén辰。。
shì世jiè界xiān仙yuán源hé何chǔ处shì是,,
qiě且tán谈fēng风yuè月bù不tán谈qín秦。。