shū书dài带cǎo草qīng青qīng青，，
tí题mén门kuì愧dé德xīng星。。
tuì退xián閒wū乌jiù就yǎng养，，
zhì置sàn散què雀luó罗tíng庭。。
zuò座fá乏tán谈xīn心bèi辈，，
chē车shuí谁wèn问zì字tíng停。。
yī一zhān毡chuán传jiù旧xué学，，
shí十zǎi载bào抱yí遗jīng经。。
shàng尚xìng幸shēn身huán还jiàn健，，
rú如cóng从dì帝qǐ乞líng灵。。
wěi猥mēng蒙jiā佳shí什zèng赠，，
qiáng强fàn饭shèng胜cān参líng苓。。
