qín秦sāi塞bāo褒xié斜dào道，，
cǐ此lù路hào号qí崎qū岖。。
shí石mén门tiān天xiǎn险，，
yóu犹shì是yī一xiàn线suǒ锁tōng通qú衢。。
hàn汉shì室yǒng永píng平tí题záo凿，，
wèi魏dài代yǒng永píng平míng铭kè刻，，
qiān千gǔ古èr二nán难jù俱。。
líng陵gǔ谷gǎn感qiān迁biàn变，，
cháng常rào绕dì帝wáng王dū都。。
dì第yī一zì字，，
huán还wèi未sǔn损，，
mò墨huā花yú腴。。
háng行kōng空tiān天mǎ马，，
bù不sì似fēng锋lòu露zhèng郑xī羲shū书。。
yáng羊zhǐ祉zhī之gōng功ān安zài在，，
wáng王yuǎn远zhī之míng名kě可shí识，，
ōu欧zhào赵hàn憾hé何rú如。。
bǎo宝huá华ān盦chéng成mèng梦，，
xiāng相duì对zhī只xī欷xū歔。。
