shǐ使jūn君shū书zhá札quàn劝jiā加cān餐,,
yòu又bào报zhēng征chē车fā发hè贺lán兰。。
qín秦dì地guān关shān山liú留yǔ庾xìn信,,
hàn汉jiā家yán盐tiě铁wèn问huán桓kuān宽。。
fēi飞hóng鸿yè夜dù度zhū朱xián弦lěng冷,,
biān边mǎ马chén晨sī嘶bái白cǎo草hán寒。。
qiān迁kè客lǒng陇tóu头qiáo憔cuì悴shèn甚,,
gù故rén人chuán传yǔ语dào到cháng长ān安。。