jì记dāng当nián年、、lú舻shēng声fān帆yǐng影,,
lí骊gē歌qī凄cè恻nán南pǔ浦。。
shuāng霜tiān天yuè月là落kōng空jiāng江lěng冷,,
zuì最yì忆cháng长huái淮yān烟shù树。。
yíng萦bié别xù绪。。
bǎ把chǐ尺fú幅qióng琼jiān笺,,
tí题biàn遍huái怀rén人jù句。。
lí离qíng情jī几xǔ许。。
zhèng正bìng病qiè怯yú馀hán寒,,
fēng风xuān喧bài败yè叶,,
jì寂mò寞yǎn掩zhū朱hù户。。
shū疏lán栏wài外,,
yī一piàn片liáng凉chán蟾rèn任hù护。。
shù数shēng声guī归yàn雁xié斜dù度。。
mèng梦hún魂yù欲chèn趁jiāng江cháo潮qù去,,
wú无nài奈xiǎo晓zhōng钟cuī催shǔ曙。。
níng凝wàng望chǔ处。。
liào料yī一yàng样bīng冰lián奁,,
zhào照jìn尽chóu愁méi眉wǔ妩。。
hé何shì事zhòng重wù晤。。
dài待kè刻zhú烛chuāng窗xī西,,
píng评shī诗yàn砚běi北,,
tóng同huà话lián联chuáng床yǔ雨。。