lóu楼tóu头mén门wài外,,
tiào眺wàng望chǔ处,,
yān烟yǔ雨hòu后hú湖liǔ柳sè色。。
lǜ绿shuǐ水qīng青shān山yī依jiù旧shì是,,
jī几dù度tiān天fān翻dì地fù覆。。
yān胭zhī脂jǐng井kū枯,,
jǐng景yáng阳lóu楼dǎo倒,,
gǔ古sì寺zhōng钟shēng声xiē歇。。
kě可zēng曾jì记dé得,,
huō豁mēng蒙lóu楼lǐ里rén人jié杰。。
rén人dào道yáng杨ruì锐dāng当nián年,,
huàn唤qǐ起mín民hún魂,,
zhuàng壮huái怀jī激liè烈。。
wù戊qu戌yīng英hún魂jīn今réng仍zài在,,
dài代yǒu有xián贤cái才bèi辈chū出。。
qī七shí十nián年qián前,,
chǔ储shēng生dào到cǐ此,,
yì亦huái怀mǎn满qiāng腔xiě血。。
jī鸡míng鸣bù不yǐ已,,
màn漫tiān天fēng风kuáng狂yǔ雨jí急。。