xī昔jūn君gū孤jì寄nán南jiào峤,,
dào稻liáng粱yáo遥zhuó啄jiē嗟móu谋kǔ苦。。
shū书lái来cháng尝gòng共,,
bǎi百nián年shēn深chǐ耻,,
huái怀jīn今diào吊gǔ古。。
xiě血méi没cháo潮tóu头,,
hàn汗jiāo浇shā沙jǔ咀,,
jìng竟fēi非wú吾tǔ土。。
hèn恨jīng鲸tūn吞zhān鹯jué攫,,
jiāo交xiāng相jiàn践tà踏,,
tòng痛bù不jìn尽、、zhū珠chén沉chǔ处。。
kěn肯xìn信yán炎huáng黄cí雌fú伏,,
wàng望hóng洪bō波、、hóng红qí旗zhāo招wǔ舞。。
fèn奋guī归sà卅zǎi载,,
dàn澹tái台táo桃lǐ李,,
qín勤zāi栽fēng风yǔ雨。。
shèng剩yǒu有xīn心hún魂,,
niàn念yíng萦hǎi海lù陆,,
zhù伫shōu收fāng芳yǔ屿。。
gào告jīn今zhāo朝、、qiáo桥jià驾yuán鼋tuó鼍,,
hé合pǔ浦zhū珠huán还zhī知fǒu否。。