xī溪shān山huái怀gǔ古,,
zòng纵tiān天zǎo藻liú留xiāng香,,
fēng风jǐng景fēi非gù故。。
sān三suì岁bù不zēng曾lái来,,
wàng望léng楞qié伽chán禅xīn心zǎo早wù悟。。
fán繁huá华yóu犹jì记,,
yǒu有lì丽zhì制yù玉méi梅yín吟pǔ谱。。
huí回gù顾,,
tàn叹jiù旧jiā家yǐ已bàn半chén尘tǔ土。。
hú湖tíng亭shàng尚yú馀fèi废lěi垒,,
duì对dōng东fēng风xīng兴wáng亡pà怕sù诉。。
dàn澹yuè月cháng长qiáo桥,,
lěng冷là落lóu楼chuán船xiāo箫gǔ鼓。。
lǜ绿shuǐ水cóng丛cí祠,,
bái白pín蘋huāng荒zhǔ渚,,
xiǎo小hóng红hé何chǔ处。。
bēi杯qiě且jǔ举,,
qīng轻zhōu舟zǎi载hèn恨liáng良kǔ苦。。