xiāo削jì迹huāng荒cūn村jiǔ久bì闭mén门，，
piān翩rán然guò过wǒ我rù入huáng黄hūn昏。。
tiě铁yī衣zàn暂wǎn涴zhēng征chén尘sè色，，
jiǎn茧zhǐ纸zhòng重liú留miào妙mò墨hén痕。。
zhàn战dì地fēng风shuāng霜qiū秋zhèng正lì厉，，
bìng病fū夫yōu忧fèn愤yì意nán难xuān宣。。
píng凭jūn君huǎn缓dài带shōu收háo豪shì士，，
bǎ把jiǔ酒tā他shí时zī仔xì细lùn论。。
