zhēn珍zhū珠hóng红dī滴yín银sī丝là落,,
dāng当lián帘xì细yǔ雨fēn纷lián帘bó箔。。
zhǔ主rén人wú无yǔ语kè客xiān鲜huān欢,,
shào哨hú壶wǎng枉shǐ矢xiāng相wéi为lè乐。。
sī司shè射jìn进dù度qián前zhì致cí词,,
èr二shǐ矢yǐ以bàn半shí实jiān间zhī之。。
shùn顺tóu投wéi为rù入bǐ比bù不shì释,,
cóng从mǎ马shì释suàn算wú无chā差chí池。。
píng平kōng空shǐ矢là落chēng琤chēng琤xiǎng响,,
sì四zuò座wú无zhēng争qí齐pāi拍zhǎng掌。。
jì计chóu筹fú浮bái白ān安zú足cí辞,,
shèng胜gù固wéi为huān欢bài败yì亦shuǎng爽。。
yǐ倚gān竿dài带jiàn剑zhēn真téng腾chāo超,,
jiù就zhōng中yóu尤miào妙lián莲huā花xiāo骁。。
diàn殿shàng上shě舍rén人shàn善jī激yuè越,,
jūn军zhōng中míng名jiāng将néng能xiāo逍yáo遥。。
gǔ古rén人shàng尚dé德bù不shàng尚qiǎo巧,,
shè射lǐ礼tóu投hú壶běn本tóng同tiáo调。。
zhuān专jīng精yī一jì技tōng通shén神míng明,,
tiān天dì帝kāi开yán颜yì亦wéi为xiào笑。。
dàn弹qí棋gōng公zǐ子miào妙jiǎo角jīn巾,,
cù蹴jū鞠zhī之xì戏tú徒láo劳rén人。。
lǔ鲁gǔ鼓xuē薛gǔ鼓shī诗kě可bǔ补,,
yān咽yān咽cuī催chū出hú壶zhōng中chūn春。。