bìng并shān山lián连shuǐ水hù互chā差chí池,,
wén文mò墨shéi谁qī期wǎn绾sù素sī丝。。
xiāng相jiàn见qí耆nián年hé何hèn恨wǎn晚,,
cóng从yóu游suì岁yuè月qǐ岂xián嫌chí迟。。
sòng颂jīn今dǐ诋jiù旧fēi非wú吾yǒu友,,
wēn温gǔ古zhī知xīn新shì是wǒ我shī师。。
jiù就jú菊wú吴mén门tóng同fǎng访jùn俊,,
cǎi采zhī芝yǔ禹xué穴dú独tàn探qí奇。。
zòng纵qíng情yǔ宇zhòu宙hún浑wú无jǐ己,,
gǎn感wù物kū枯róng荣yì亦rèn任qí其。。
bù不wèn问méi梅huā花kāi开yǔ与fǒu否,,
jiǔ酒hān酣tián甜shuì睡jìn进qī期yí颐。。