yàn燕sù宿kōng空cháo巢,,
yú鱼shěn沈chǐ尺sù素。。
shān山cháng长shuǐ水yuǎn远rén人hé何chǔ处。。
gāo高wú梧yī一yè叶duò堕qiū秋fēng风,,
huāng荒tái菭mǎn满yuàn院zī滋xīn新yǔ雨。。
fú伏zhěn枕qī凄mí迷,,
yǐ倚lán阑níng凝zhù伫。。
chóu愁chéng城shēn深suǒ锁wú无zhāo朝mù暮。。
zǎo早zhī知lí离bié别nèn恁nán难kān堪,,
dāng当chū初zhī只hé合xiāng相cóng从qù去。。