xiǎo晓qǐ起gōu钩lián帘，，
bì碧liú琉lí璃zhào罩zhū诸tiān天jiè界。。
lǜ绿yīn阴qiān千shù树shèng胜huā花shí时，，
jìng净xǐ洗fú浮huá华tài态。。
lǎo老qù去chūn春qíng情jiàn渐gǎi改。。
yè曳qióng筇zhī枝、、héng横chuān穿àn晻ǎi霭。。
xiǎn藓yá厓sōng松dèng磴，，
duàn断pǔ浦píng平qiáo桥，，
yōu悠rán然xīn心huì会。。
cháng长yì忆xī西hú湖，，
jiù旧méng盟ōu鸥lù鹭yīng应yóu犹zài在。。
bái白dī堤háng行jìn尽gēng更sū苏dī堤，，
chuí垂liǔ柳rú如jiāo交gài盖。。
zā匝dì地bīng兵chén尘wèi未jiě解。。
shèng剩gū孤zōng踪、、qī栖chí迟jiàn剑wài外。。
nián年nián年fā发duǎn短，，
suì岁suì岁yīn阴xīn新，，
kě可néng能xiāng相dài待。。
