mù暮chūn春xián閒tíng庭cǎo草jī积,,
lòu露hén痕xuàn泫。。
dié蝶fěn粉chū初tuì褪,,
yīng莺shé舌kōng空yuán圆,,
dōng东fēng风wàn万diǎn点。。
huā花fēi飞wèi未fàng放,,
zhū珠lián帘qīng轻juàn卷。。
lián帘wài外bǐ比、、gé隔tiān天yá涯gēng更yuǎn远。。
zuì最lián怜bàn半shēng生jiù旧hǎo好,,
rú如mèng梦sàn散。。
jìng竟xī夕qī凄liáng凉jìn尽,,
bù不sì似péi陪huān欢yàn宴。。
pà怕jīng经bié别dì地,,
niǎo袅niǎo袅chuí垂yáng杨zì自shèng胜jiǎn剪。。
lǚ旅chóu愁shéi谁gòng共xiāo消qiǎn遣。。