hé和fēng风chūn春bàn半zhǎn展chūn春shí时。。
guān官zhà栅liǔ柳chuí垂sī丝。。
qiān千qiū秋wú吴huì会fēng风liú流shèng盛,,
xiǎng想lóu楼diàn殿、、gāo高yǔ与yún云qí齐。。
fēng烽huǒ火lǚ屡jīng经,,
sū苏tái台lù鹿zǒu走,,
xié斜yuè月zhào照huāng荒bēi陂。。
wú无duān端yōu幽hèn恨jù聚shuāng双méi眉。。
dì地pì僻dào到rén人xī稀。。
huáng黄tíng庭juàn倦xiě写qīng青luán鸾shòu瘦,,
lòu露huá华jiàn渐xiǎo小jìng径tái苔zī滋。。
jiā佳yuē约yòu又guāi乖,,
róu柔cháng肠yì易duàn断,,
kōng空niǎn撚bì碧táo桃zhī枝。。