chūn春guī归xiàng巷mò陌，，
yān烟suǒ锁lóu楼tái台，，
zūn樽qián前míng明yuè月sān三gēng更。。
dài带zuì醉xiāng相féng逢。。
chāi钗háng行xì细rèn认nán难míng明。。
péi裴háng航zhī只yú余kuáng狂tài态，，
kuàng况lán蓝qiáo桥yòu又yù遇yún云yīng英。。
yóu游xiān仙mèng梦，，
yǔ与pái徘huái徊jìng竟xī夕，，
ào懊nǎo恼qīng卿qīng卿。。
cháng长jì记zēng曾xié携shǒu手chǔ处，，
hèn恨fèng凤xiāo箫rén人yuǎn远，，
xiāo消xī息míng冥míng冥。。
báo薄xìng倖ér而jīn今，，
xiū休wèn问shuí谁shì是duō多qíng情。。
yīng应zhī知jiān缄chóu愁fēng封lèi泪，，
wù误jī几huí回jì寄yǔ与pīng娉tíng婷。。
kōng空yì忆zhuó着，，
dài待hé何shí时zhòng重dá答jiù旧méng盟。。
