tài太bái白shàng上dōng东lǐng岭,,
xī西wàng望qiān牵niú牛jiǎo角。。
huáng煌huáng煌cóng丛báo薄xià下,,
yóu犹làn烂jīn金pén盆yuè月。。
lín林jì际chūn春fēng风shēng生,,
yī衣shàng上xiǎo晓hán寒báo薄。。
léi羸mǎ马liàn恋dòu豆wèi味,,
bèi背lì枥bù不kěn肯fā发。。
háng行háng行cūn村shě舍yáo遥,,
shāo稍shāo稍nóng农qiáo樵zuò作。。
tiān天sè色biàn变máng茫wèi味,,
qīng清qì气dàn但liáo寥kuò廓。。
cháng长kōng空hé何chǔ处shēng声,,
zǎo早yàn雁zài在yún云mò末。。