zhú竹jiān间lóu楼,,
chí池shàng上lù路,,
chē车mǎ马gé隔chén尘yuǎn远。。
cuì翠yǎn巘chéng澄bō波,,
dié叠dié叠huà画píng屏mǎn满。。
yī依qián前shèng胜jué绝jiāng江shān山,,
zì自cóng从bié别hòu后,,
zěn怎dū都fù付、、hún魂xiāo销cháng肠duàn断。。
yè夜gāng刚bàn半。。
yù欲jiè借shū书qiǎn遣láo牢chóu愁,,
pāo抛shū书yì意xiān先juàn倦。。
bù不rěn忍chuī吹dēng镫,,
liú留zhù著yǐng影xiāng相bàn伴。。
zhī只lián怜āi挨jìn尽cán残gēng更,,
cān参héng横yuè月dàn澹。。
biàn便yǐng影yě也、、méi没rén人shōu收guǎn管。。