tú图lǐ里wén文tōng通xīn心yù欲zhē折。。
wù兀zuò坐tān摊shū书,,
hǎo好gè个xián閒shí时jié节。。
yuè阅jìn尽gǔ古jīn今wú无kě可shuō说。。
yī一shuāng双lěng冷yǎn眼hún浑rú如tiě铁。。
yuán圆dǐng顶fāng方páo袍zhuāng装shù束bié别。。
jūn君shì是hé何xīn心,,
yě也duàn断qīng青qīng青fā发。。
qiū秋shuǐ水bīng冰hú壶yīng应zhào照chè彻。。
wú梧tóng桐zhī枝shàng上sān三gēng更yuè月。。