cǐ此xī夕hé何shí时,,
wèi未sān三gēng更,,
huán还shì是jiù旧nián年huá华fā发。。
yùn韵guāng光àn暗dù度,,
pà怕tīng听míng明zhāo朝wū乌què鹊。。
dōng东fēng风wèi未tòu透,,
gù故yuán园méi梅、、kěn肯shū舒xīn新è萼。。
mò莫guài怪tú屠sū苏chuán传biàn遍,,
yǐn饮lái来chí迟、、tā他xiāng乡bēi杯zhuó酌。。
jī几chǔ处shēng笙gē歌fāng芳gé阁,,
yì忆dēng灯qián前ér儿nǚ女,,
jiāo椒pán盘rú如zuó昨。。
yā鸭lú炉yān烟jìn烬,,
jiàn渐dòu逗chūn春shān衫xiāng香báo薄。。
qiáng强fú扶shǒu守suì岁,,
nài耐dēng灯hán寒、、cuì翠diàn钿xié斜là落。。
dào到bù不rú如、、zǎo早qù去xún寻mián眠,,
xiū休jiào教mèng梦ér儿xián闲què却。。