huā花shén神xì戏fǎ法，，
xiàng向yuán园lín林jiǎn剪cǎi彩，，
diǎn点zhuì缀cán残là腊。。
pán磐kǒu口líng玲lóng珑，，
hé荷gài盖tuán团luán圞，，
fǎng仿fó佛xiāng香shēng生jīn金yā鸭。。
qián前shēn身běn本shì是jiāng江fēi妃zhǒng种，，
cuī催zhuāng妆zǎo早、、xiān先lái来yī一shà霎。。
qià恰ā阿jiāo娇、、chū初rǎn染é鹅huáng黄，，
xiān纤zhǐ指lán栏biān边tōu偷niǎn捻。。
nài耐jìn尽shuāng霜wēi偎xuě雪yā压，，
ài爱zì自rán然yōu幽yǎ雅，，
bù不jìn近fēng蜂dié蝶。。
wǒ我mèng梦luó罗fú浮，，
cuò错rèn认jiā佳rén人，，
zhuàn赚dé得cuì翠qín禽cáo嘈zá杂。。
dāng当nián年yǐ倚xiù袖tiān天hán寒rì日，，
chā插chán蝉bìn鬓、、yè夜cáng藏xī犀hé合。。
dào到ér而jīn今、、xié携xiàng向shā纱chuāng窗，，
kōng空yǒu有lèi泪huā花níng凝là蜡。。
彭孙遹〔清代〕
